Ce nouveau numéro de Japan Analysis propose dix articles qui dressent un panorama de l’actualité japonaise dans ses aspects économique, stratégique et géopolitique. La rédaction et la traduction des articles sont faites par Guibourg Delamotte, chercheure à Asia Centre et fondatrice de Japan Analysis.
Sommaire
– ANALYSE DE L’ACTUALITÉ –
Un accord final des États-Unis et du Japon sur les bases américaines
Les relations du Japon avec la Corée du Sud et avec la Chine s’enveniment sur les questions de frontières
Ozawa Ichirô remplace Maehara Seiji à la tête du Minshutô
– POINTS DE VUE D’ACTUALITÉ –
Sakamoto Kazuya, « L’Alliance nippo-américaine et la défense de Guam – élargissons la coopération nippo-américaine », Voice
Katsuda Kichitarô, « Songer à l’équipement nucléaire du Japon : un réexamen de la logique nucléaire », Voice
Gabe Masaaki, « Que recouvre le problème des bases américaines ? », Sekai
Inamine Keiichi, « Les habitants de la préfecture d’Okinawa veulent la réorganisation et la diminution des bases », Sekai
Machimura Nobutaka, « Dépasser l’onucentrisme », Voice
Kitaoka Shinichi, « Pourquoi la réforme du Conseil de sécurité stagne-t-elle ? », Chûôkôron
Takenaka Heizô, « Ne craignons pas les différences », Bungeishunshû