Auteur de la note

Picture of Jean-Yves Colin, Banking & Capital Flows Korea, Japan

Jean-Yves Colin

Ancien élève de l’École Nationale d’Administration, Jean-Yves Colin a été en poste à la Direction du Trésor, où il a notamment occupé la fonction de Conseiller Financier auprès de l’Ambassade de France au Japon (1987-1990). Il a ensuite rejoint le Groupe Crédit agricole, a été directeur général délégué́ de la filiale de gestion d’actifs, désormais connue sous le nom d’Amundi, et directeur de la conformité́ de Crédit agricole S.A. Depuis son départ de ce groupe bancaire en 2013, Jean-Yves Colin a rejoint Asia Centre, où il est membre du conseil d’orientation et expert Asie du Nord.

Autres analyses

Couverture de la publication Asia Centre "La politique européenne de l'Inde : nouvelles dynamiques et questionnements" par Dr. Jean-Luc Racine, présentée sur une brochure verte et un écran de smartphone, avec les drapeaux de l'Union européenne et de l'Inde en arrière-plan.

La politique européenne de l’Inde : nouvelles dynamiques et questionnements • Dr. Jean-Luc Racine

Dans cette analyse, Jean-Luc Racine, docteur de l’Université Paris-Sorbonne, directeur de recherche émérite au CNRS (Centre d’études sud-asiatiques et himalayennes, EHESS-Paris) et chercheur senior à Asia Centre, examine le rapprochement entre l’Inde et l’Union européenne dans le contexte de l’accord de libre-échange signé à New Delhi le 27 janvier 2026.

Read More »

Taïwan : Pékin évite de jeter de l’huile sur le feu • Isabelle Feng

Dans ce nouveau billet, Isabelle Feng revient sur le scandale de l’huile alimentaire frelatée qui touche Taïwan depuis plusieurs semaines, et sur la réaction mesurée de Pékin face à cette affaire. Elle examine les manifestations organisées à Taipei le 25 juillet, la couverture de l’événement par les médias officiels chinois, ainsi que les réactions observées sur les réseaux sociaux chinois. Elle met en perspective ce dossier avec l’historique des scandales alimentaires en Chine continentale et la question de la liberté de manifester de part et d’autre du détroit de Taïwan.

Read More »

Japon : pourquoi Aiko-sama ne sera pas impératrice ? • Jean-Yves Colin

Japon : pourquoi Aiko-sama ne sera pas impératrice ? • Jean-Yves Colin | Nouvelle brève Asia Centre 2026 n°08

Japon : pourquoi Aiko-sama ne sera pas impératrice ?

Jean-Yves Colin, chercheur à Asia Centre spécialiste du Japon et de la péninsule coréenne, publie une nouvelle brève quant à la succession impériale au Japon : pourquoi Aiko-sama ne sera pas impératrice ? (2026 n°08).

↑ Retrouvez la brève de Jean-Yves Colin via le bouton PDF ci-dessus.

« Lors de la convention du Parti Libéral Démocrate (PLD) de début avril dernier, la Première Ministre Takaichi Sanae, forte de sa victoire aux élections à la Chambre basse du 8 février dernier, a officiellement lancé deux projets majeurs de modification de la Constitution. L’un concerne l’article 9 relatif au renoncement à la guerre, aux Forces d’Auto-Défense et à la défense de l’archipel. Il a évidemment attiré l’attention des observateurs étrangers, à commencer par les dirigeants chinois qui y voient un retour au militarisme d’avant-guerre. L’autre a été peu commenté à l’étranger mais touche au cœur de l’institution impériale et donc à l’essence même de ce qu’est le Japon. Il a trait aux modalités de la succession impériale.

Selon l’article 1 de la Constitution de 1947, « l’Empereur est le symbole de l’État et de l’unité du peuple, tirant sa position de la volonté populaire en qui réside la souveraineté ». L’Empereur Hiro Hito (désormais appelé Shôwa), en fonction depuis fin 1926, a alors renoncé à son caractère quasi-divin. Le même article a confirmé la succession patrilinéaire établie par la Constitution de Meiji et une loi de 1889.

L’Empereur Naruhito (66 ans) et son épouse Masako n’ont qu’une fille Aiko, respectueusement appelée Aiko-sama et âgée de 24 ans. Les règles successorales lui interdisent donc d’accéder au trône impérial. À l’heure actuelle, trois personnes peuvent y prétendre : le Prince Akishino (60 ans), frère de l’Empereur, son fils Hisahito (19 ans et célibataire) et le Prince Hitachi (90 ans), frère de l’Empereur émérite Akihito. »

 


 

Photo d’illustration : 2026年版 日本皇室公式系図.jpg (Japanese Imperial Family Genealogy as of January 2026. Updated from the 2024 edition with new background colors.). Creator: The Imperial Household Agency. © The Imperial Household Agency. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Lien : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Japanese_Imperial_Family_Tree_January_2026.jpg

asiacentre.eu